svenska-spanska översättning av examen

diplomaEn consecuencia, confío en que haya un único diploma europeo. Jag hoppas alltså att vi får en europeisk examen.En este momento no se puede hablar en modo alguno de equivalencia o de reconocimiento de diplomas académicos o profesionales. För ögonblicket kan vi inte alls tala om giltighet för eller erkännande av examens- och utbildningsbevis.
examenEuropa no puede conformarse con una calificación inferior al "cum laude" en el examen de las PYME. EU bör inte satsa på mindre än högsta betyg i examen för små och medelstora företag.

títuloDebemos evitar que la gente abandone el sistema educativo sin ningún título. Vi måste förhindra att människor lämnar utbildningssystemet utan någon examen.La planificación no puede convertirse en dominio único de los que tienen un título universitario. Planering får inte endast förbehållas dem som har akademisk examen.

Ordbok