svenska-spanska översättning av frakt

cargaActualmente, la mayoría de los buques de pasajeros y carga utilizan fueloil pesado. I dagens läge går transport och frakt till havs främst på så kallad tjockolja.Por tanto, debe prestarse atención a los estibadores de los puertos, cuyos puestos de trabajo están en peligro pese a la necesidad de que las cargas sean manipuladas con seguridad y eficacia. Man bör därför visa hänsyn till de människor som arbetar i hamnarna, hamnarbetarna som riskerar att förlora sina arbeten, samtidigt som frakt bör hanteras säkert och smidigt.
fleteMientras no se haya resuelto esta cuestión, el ferrocarril declinará, como declina hoy con el flete abierto. Ända tills vi löser detta problem kommer järnvägstransporten att gå utför, precis som det går utför i dag för öppen frakt.

transporteNo existe el transporte local entre Bélgica y los Países Bajos. Lokal frakt mellan Nederländerna och Belgien existerar inte.Debido a las razones mencionadas, se producirá un aumento en los costes del transporte y en el precio del transporte de mercancías. Med anledning av ovanstående orsaker kommer kostnaderna för transport och frakt att öka.Ahora los medios de transporte han cambiado: los georgianos son deportados a Moscú en aviones utilizados para el transporte de mercancías. Nu har transportsätten förändrats: georgier deporteras från Moskva i flygplan som används för frakt.
transporte de mercancíasDebido a las razones mencionadas, se producirá un aumento en los costes del transporte y en el precio del transporte de mercancías. Med anledning av ovanstående orsaker kommer kostnaderna för transport och frakt att öka.Ahora los medios de transporte han cambiado: los georgianos son deportados a Moscú en aviones utilizados para el transporte de mercancías. Nu har transportsätten förändrats: georgier deporteras från Moskva i flygplan som används för frakt.

Ordbok