svenska-spanska översättning av sång

canciónA las pocas horas, esta canción se convirtió en un himno en mi país. På bara några timmar blev denna sång något av en nationalsång i mitt hemland.Tenemos una canción estupenda de Dinamarca que a menudo cantamos en nuestras familias. Vi har en härlig sång i Danmark som vi ofta sjunger inom vår krets.Nosotros conocemos demasiado bien esta canción que dice que, a fin de cuentas, se privatizan los beneficios y se socializan, se reparten, las pérdidas. Vi känner bara alltför väl till den sång som när allt kommer omkring säger att man privatiserar vinsten och socialiserar eller förändrar förlusten.
cantoUsted, como Ulises volviendo a Ítaca, no escuche los cantos de las sirenas, porque quieren llevar el buque a los escollos y que se hunda el buque de Europa. Precis som Odysseus när han återvände till Ithaka, får ni inte lyssna på sirenernas sång, för de vill locka skutan till klipporna och få EU-skutan att sjunka.

Ordbok