svenska-tjeckiska översättning av kräva

vole
vynutit siSvoboda projevu umožní jejich občanům vynutit si vyšší pracovní a životní standard, a tím napomohou konvergenci z druhé strany. Yttrandefriheten ger medborgare i dessa länder möjlighet att kräva högre levnadsstandard och bättre arbetsförhållanden, och detta bidrar till samstämmighet från den andra sidan.

vyžádat si
vyžadovatPrávě to musí Evropa vyžadovat. Detta är vad Europa måste begära och kräva.Ze strany Chorvatska to bude vyžadovat mimořádné úsilí. Det kommer att krävas en kraftansträngning från Kroatiens sida.Musíme vyžadovat dvě věci: vysledovatelnost a označování. Vi måste kräva två saker: möjlighet att spåra och märkning.

Han krävde en förklaring.
Förutom arbetslöshetsersättningen krävde mannen också ersättning för förlorad kreditvärdighet och förlorad bostadsrätt.
Hon krävde 10 % i löneökning.
Hon krävde honom på 50.000 kronor.
Jobbet kräver lång utbildning.
Liljor kräver mycket vatten.
Olyckan krävde 12 liv.

Ordbok