svenska-tyska översättning av förhållande

VerhältnisdasDieses Verhältnis ist in der Tat nicht einfach. Detta förhållande är i själva verket inte så enkelt.Wir wollen ein gleichberechtigtes Verhältnis. Vi vill ha ett förhållande på lika villkor.Frankreich nähert sich diesem Verhältnis ebenfalls an. I Frankrike närmar man sig också detta förhållande.
Beziehungdie
Achtung muss die Grundlage unserer Beziehung zu China bilden. Vårt förhållande till Kina måste grundas på respekt.Auf einer festen Positionierung und einer gleichberechtigten Beziehung. På vissa principiella ståndpunkter och på ett jämbördigt förhållande.Dies ist, wie bereits gesagt, eine Beziehung gegenseitiger Abhängigkeit. Som jag sa tidigare är detta ett förhållande som bygger på ömsesidigt beroende.

Har Anders ett förhållande med Elin?
Han hade inte något vidare bra förhållande till sina föräldrar.
Förhållandet mellan ekonomisk rikedom och lycka är inte enkelt och entydigt.
Förhållandet mellan talen 100 och 25 är lika med 4.
Jag önskar att förhållandena hade varit bättre.

Ordbok