svenska-tyska översättning av genomsnitt

Durchschnittder
55 % der Mitgliedstaaten liegen unter diesem Durchschnitt. 55 procent av medlemsstaterna ligger under detta genomsnitt.Aber die 3-4 % sind nur der Durchschnitt. Men dessa 3-4 procent är bara ett genomsnitt.Dieses Gesetz rettet täglich im Durchschnitt sieben Menschenleben. Den lagen har räddat i genomsnitt sju liv varje dag.
arithmetisches Mitteldas

Mitteldas
Im europäischen Durchschnitt belaufen sich die öffentlichen und privaten Mittel für die Hochschulbildung auf 1,3 % des BIP, gegenüber 3,3 % in den USA. I Europa står offentliga och privata medel för högre utbildning i genomsnitt för 1,3 procent av BNP, jämfört med 3,3 procent i USA.Gegenwärtig liegt das Pro-Kopf-Durchschnittseinkommen in einigen Mitgliedstaaten bei unter 51 %, in zehn Ländern dagegen bei über 100 % des EU-Mittels. För tillfället ligger faktiskt genomsnittsinkomsten per capita i olika medlemsstater under 51 procent av gemenskapens genomsnitt, medan siffran för 10 länder är över 100 procent av EU:s genomsnitt.
Mittelmaßdas
MittelwertderIch würde mir wünschen, dass auch die Gemeinschaft, beispielsweise die Europäische Umweltbehörde, Emissionstrends als Mittelwerte für fünf Jahre veröffentlicht. Jag skulle vilja att gemenskapen, exempelvis Europeiska miljöbyrån, också börjar offentliggöra utvecklingen med avseende på utsläpp utifrån ett genomsnitt på fem år.