svenska-tyska översättning av landgräns

GrenzedieEine Grenze an Land lässt sich recht leicht schließen, eine Meeresgrenze dagegen nicht. En landgräns kan stängas relativt enkelt, men en havsgräns kan inte stängas.Polens östliche Grenze ist die längste Landgrenze der EU, für deren Sicherheit wir uns verantwortlich zeichnen. Polens östra gräns är unionens längsta landgräns, och vi ansvarar för dess säkerhet.
LandesgrenzedieDie griechische Regierung kündigte kürzlich ihr Vorhaben an, entlang unserer Landesgrenze mit der Türkei einen Grenzzaun zu errichten. Den grekiska regeringen tillkännagav nyligen sin avsikt att bygga ett stängsel längs sin landgräns mot Turkiet.In der Europäischen Union bilden die Pyrenäen auch heute noch eine Landesgrenze, an der umgespurt werden muss. Inom Europeiska unionen utgör Pyrenéerna fortfarande en landgräns där byte av spårvidd måste ske.Mein Wahlkreis ist der einzige Teil Großbritanniens, der eine Landesgrenze zu einem der teilnehmenden Länder hat. Min valkrets är den enda del av Förenade kungariket som har en landgräns till ett land som deltar.

LandgrenzedieMan darf nicht übersehen, dass die EU, anders als Australien und Neuseeland, eine lange Landgrenze hat. Man får inte bortse från att EU, till skillnad från Australien eller Nya Zeeland, har en lång landgräns.Polens östliche Grenze ist die längste Landgrenze der EU, für deren Sicherheit wir uns verantwortlich zeichnen. Polens östra gräns är unionens längsta landgräns, och vi ansvarar för dess säkerhet.Das geeignetste Land für diese Agentur ist Polen, da es die längste Landgrenze in der Europäischen Union besitzt. Den bästa platsen för en sådan myndighet är Polen, eftersom Polen har Europeiska unionen längsta landgräns.
Staatsgrenzedie

Ordbok