svenska-tyska översättning av levnadssätt

LebensartdieJetzt sind wir reich an Öl, und die Untätigkeit unserer Verantwortungsträger trifft vor allem das, was wir am meisten lieben, unsere Lebensart. Vad vi har nu är en massa olja, och våra ledares overksamhet slår mot vad vi håller allra kärast: vårt levnadssätt.
Lebenswandelder

LebensweisedieNur neue Technologien können uns ermöglichen, unsere gewohnte Lebensweise weiterzuführen. Endast ny teknik kan göra det möjligt för oss att behålla vårt levnadssätt.Da eine Anpassung der Lebensweise einschneidend ist, müssen glaubwürdige Programme erarbeitet werden. Eftersom anpassningen till ett levnadssätt är djupgående måste det upprättas trovärdiga program.Wir reden hier über den Lebensunterhalt von Menschen, über ihre Lebensweise, ja im Grunde über ihre Existenz. Vi diskuterar människors levebröd, deras levnadssätt, deras faktiska existens.

Ordbok