svenska-tyska översättning av onekligen

unbestreitbar
Dazu kommt, daß der Seeverkehr aus ökologischer Sicht unbestreitbare Vorteile bietet. Dessutom erbjuder sjövägen onekligen fördelar ur miljöperspektiv.. Es ist unbestreitbar, dass der Vereinfachung der Vorschriften für die Gemeinsame Fischereipolitik eine große Bedeutung zukommt. . – Det är onekligen viktigt att reglerna för den gemensamma fiskepolitiken förenklas.Dieser Bericht enthält unbestreitbar einige sehr wertvolle Vorschläge und häufig lobenswerte Absichten. Detta betänkande innehåller onekligen vissa mycket värdefulla förslag och ofta lovvärda intentioner.
unleugbar

zweifellos
Die Umwelt steht zweifellos im Mittelpunkt des Interesses. Miljön ligger onekligen i frontlinjen.Herr Präsident, Herr Santer hat ja zweifellos in einem Punkt recht. Herr ordförande! Santer har onekligen rätt på en punkt.Das würde der europäischen Textilindustrie zweifellos helfen. Det skulle onekligen hjälpa den europeiska textilindustrin.