svenska-tyska översättning av realinkomst

RealeinkommendasWelche andere soziale Gruppe würde eine Stagnation ihres Einkommens, d.h. eine Verringerung ihres Realeinkommens akzeptieren? Finns det någon samhällsgrupp som skulle acceptera en inkomststabilisering, dvs. en minskad realinkomst?Durch solche Anpassungsprozesse wurden den lateinamerikanischen Völkern erhebliche Opfer abverlangt, und zwar auch in Form eines Rückgangs der Realeinkommen sowie einer Senkung der Lebensstandards . Anpassningsprocessen har krävt betydande uppoffringar från de latinamerikanska folkens sida, även i termer av minskade realinkomster och sänkt levnadsstandard.Und falls er ein Problem damit hatte weil die Gewerkschaften höhere Löhne forderten , dann deshalb, weil seine Politik die Inflation bereits angeheizt und die Realeinkommen bereits ausgehöhlt hatte. Och om han ansåg att det var ett problem - att fackförbunden kräver högre löner - så var det på grund av att hans politik redan hade underblåst inflationen och underminerat deras realinkomster.

Ordbok