svenska-tyska översättning av röd tråd

der rote Faden
roter FadenderDurch den Text zieht sich als roter Faden eine starke antirussische Strömung. En stark antirysk influens går som en röd tråd genom texten.Und bei allem, was wir tun, ziehen sich die Menschenrechte wie ein roter Faden durch unsere Arbeit. I allt vi gör löper dessutom mänskliga rättigheter som en röd tråd genom vårt arbete.Entsprechende Forderungen müssen auch in die bevorstehenden WTO-Verhandlungen eingebracht werden, und dies, Herr Kommissar, zieht sich wie ein roter Faden durch die Diskussion heute Abend. Liknande krav måste infogas även i de väntande förhandlingarna med Världshandelsorganisationen, WTO, och detta löper, herr kommissionär, som en röd tråd genom diskussionerna i kväll.

Det tredje målet handlar om att integrera utvecklingsländerna i det internationella handelssystemet, ett mål som är den röda tråden för denna förhandlingsrunda.

Ordbok