svenska-tyska översättning av smärtsam

schmerzhaft
Die Erinnerung ist ebenso schmerzhaft wie notwendig. Hågkomsten är lika smärtsam som den är nödvändig.Dieser Prozess wird schmerzhaft sein, er ist jedoch unumgänglich. Processen kommer att bli smärtsam, men det är oundvikligt.Das war ein anstrengender und oft schmerzhafter Prozess für diese Länder. Det har varit en krävande och ofta smärtsam process för dessa länder.
dolent

schmerzlich
Grausamkeit gegenüber diesen Tieren ist besonders schmerzlich. Grymhet mot dessa djur är särskilt smärtsam.Für einige mag das schmerzlich sein, aber die EU wird längerfristig davon profitieren. Den kanske är smärtsam för en del, men EU kommer att tjäna på den på längre sikt.Es ist auch - und das müssen wir anerkennen - eine schmerzliche Situation für Serbien gewesen. Vi måste erkänna att detta har varit en smärtsam situation för Serbien.