svenska-tyska översättning av vilodag

RuhetagderJedem Beschäftigten muss ein Ruhetag pro Woche gewährt werden, allerdings nicht zwingend in derselben Woche. Alla anställda måste ha en vilodag per vecka, men de måste inte infalla samma vecka.In den Niederlanden gibt es nämlich zahlreiche Menschen, für die der Sonntag als Ruhetag gilt, an dem somit keine Wahlen zu veranstalten sind. I Nederländerna finns det nämligen ett stort antal människor som erkänner söndagen som vilodag, på vilken man alltså inte håller några val.In dieser Entschließung werden sowohl die Mitgliedstaaten als auch die Sozialpartner aufgefordert, den spezifischen Charakter des Sonntags als Ruhetag anzuerkennen. Både medlemsstaterna och arbetsmarknadens parter uppmanades i den resolutionen att erkänna söndagens särskilda karaktär av vilodag.

Ordbok