svenska-ungerska översättning av för mycket

túl sokEz egyértelműen túl sok volt a hivatalos Kínának. Det blev tydligen för mycket för det officiella Kina.Miközben Oroszországnak túl sok van, nekünk túl kevés. Medan Ryssland har för mycket har vi för lite.
túlságosanAz évi két csúcstalálkozó túlságosan sok. Två toppmöten om året är för mycket.A jelenlegi költségvetés túlságosan is a szokásos megoldásokat tükrözi. Dagens budget är för mycket ”business as usual”.Nem fordítjuk túlságosan is nagy részét adminisztrációra? Går det inte för mycket pengar till administration?

túlzottanÉn ehhez túlzottan tisztelem a be nem avatkozás elvét. Jag respekterar principen om icke ingripande alltför mycket för det.Lewandowski úr, kérem, ne bízzon túlzottan a tagállamokban. Lita inte för mycket på medlemsstaterna, Janusz Lewandowski.Álláspontom szerint az átlagos európai vásárló számára már túlzottan sok információ érhető el. Jag anser att det nu finns alltför mycket information för en vanlig konsument inom EU.

Ordbok