svenska-ungerska översättning av prototyp

prototípusEurópának versenyképesebb technológiákat kell kifejlesztenie a szabadalmaztatott prototípus szakaszig. Europa måste utveckla mer konkurrenskraftig teknik fram till det patenterade prototypstadiet.A közleményre reagálva, a Bizottság Közös Kutatóközpontja most dolgozik a prototípus kifejlesztésén. Till följd av meddelandet tar nu kommissionens gemensamma forskningscenter fram en prototyp.A vizsgálat mindenkor egy prototípusra érvényes, és a problémák nem akkor jönnek elő, amikor a prototípus benyújtásra kerül, hanem a tömegtermelés szokványos gyakorlatában. Kontrollerna är alltid begränsade till en prototyp och problemen inträffar inte när prototypen presenteras utan vid de normala rutinerna för massproduktion.

I tidig tolstojforskning ägnades mycket uppmärksamhet åt frågan om prorotyper, förebilderna till romangestalterna.
I romanen tycks två centrala gestalter ha en finsk respektive svensk prototyp.

Ordbok