svenska-ungerska översättning av uppdaterad

aktuálisEzért szükségünk van arra, hogy a rendelettel összhangban létrejöjjön egy hiteles és aktuális adatokat tartalmazó statisztikai adatbázis. Därför behöver en trovärdig och uppdaterad statistisk grund upprättas i enlighet med denna förordning.Örömmel tölt el, hogy a Bizottság hamarosan elkészül egy új, aktuális keret-állásfoglalással. Det gläder mig att kommissionen snart har slutfört en ny uppdaterad ramresolution.
naprakészNaprakészebb gazdasági és pénzügyi politikákra van szükségünk. Vi behöver en mer uppdaterad ekonomisk politik och finanspolitik.Eközben a ciprusi kormány is elküldte naprakész stabilitási programját. Under tiden har den cypriotiska regeringen också skickat in sitt uppdaterade stabilitetsprogram.A modern hírközlés lehetővé teszi számunkra, hogy folyamatosan kapcsolatban legyünk, és mindig naprakészek maradjunk. Den moderna kommunikationstekniken har gjort det möjligt för oss att stå i ständig kontakt och att hela tiden hålla oss uppdaterade.

Ordbok