tjeckiska-bulgariska översättning av peklo

адТози ад, свързан с мерките за строги икономии, яснo показва намаляващите нива на публични инвестиции и на създаването на работни места. Toto peklo spojené s úspornými opatřeními má jasné dopady na klesající úroveň veřejných investic a na vytváření pracovních míst. Г-н председател, "Samudaripen" е думата, която на ромски език означава "ад на земята", с други думи геноцид или холокост. Pane předsedo, "Samudaripen" je slovo, které v romském jazyce znamená "peklo na zemi", jinými slovy, genocida nebo holocaust. Под този претекст те успяват да създадат нещо, което въз основа на доклада на г-н Belder може ясно да се опише като ад на земята. Pod touto záminkou se jim daří vytvářet to, co na základě zprávy pana Beldera lze jednoznačně označit jako peklo na zemi.
пъ́къл

Ordbok