tjeckiska-danska översättning av hluk

larmVi kan ikke engang høre folk gennem hovedtelefonerne, fordi her er for meget larm; det er ret slemt. Neslyšíme ani lidi ve sluchátkách, jaký je zde hluk; je to opravdu hrozné. Formand. - (SL) Fru formand! Grundet manglen på tid og larm i salen vil jeg forsøge at fatte mig i korthed. úřadující předseda. - (SL) Vzhledem k nedostatku času a hluku v sále se pokusím být stručný.
spektakel

støjDe må undskylde støjen, men det var ikke for at være uhøflig over for Dem. Omlouvám se za hluk, který nebyl způsoben neúctou k vaší osobě. Støj er en væsentlig forureningskilde, der både berører børn og voksne, og meget legetøj støjer alt for meget. Hluk je významně škodí, má negativní vliv jak na děti, tak na dospělé a řada hraček je až příliš hlučná. Udvalgets holdning var klar med hensyn til støj og sundhed. Výbor se ohledně hluku a zdraví vyjádřil jasně.

Ordbok