tjeckiska-danska översättning av hodinky

armbåndsur
urFor 20 år siden var det stadig morsomt, hvis nogen havde købt et Rolex-ur til 10 amerikanske dollars. Před 20 lety jsme se mohli ještě smát, když si někdo koupil "hodinky Rolex" za 10 dolarů. En ting er, at et ur eller designertøj forfalskes, men det er langt mere alvorligt, når det er et lægemiddel. Jedna věc však je mít falešné hodinky či značkové oblečení, závažnější však je, pokud se jedná o léčivé přípravky. Vi ved, at når nogen sælger et forfalsket ur, så er det en overtrædelse af den intellektuelle ejendomsret, men når et forfalsket lægemiddel sælges, udgør det en direkte sundhedsrisiko. Víme, že když někdo prodává falešné hodinky, tak je to porušení ochrany duševního vlastnictví, ale v případě, že prodává falšované léky, tak je to přímé ohrožení zdraví.

Ordbok