tjeckiska-danska översättning av srdce

hjerteJeg støtter denne politik af hele mit hjerte. Z celého srdce tuto politiku podporuji. De er endnu mindre klar over, at dette Parlament har et hjerte og en sjæl. Ještě méně jsou si vědomi toho, že tento Parlament má srdce a duši. Vi vil stemme ja af hele vores hjerte. Z celého srdce budeme hlasovat "pro".
hjerterJeg vil opfordre mine kolleger til i deres egenskab af forældre og bedsteforældre at lytte til deres hjerter. Vážení kolegové a kolegyně, rodiči a prarodiči, prosím poslouchejte nyní svá srdce. Således vindes økonomien, og således vindes de europæiske borgeres hjerter. Tak lze dosáhnout vítězství v ekonomice a získat srdce občanů pro Evropu. Slaget om hjerter og sind kræver, at vi undgår at dæmonisere hele befolkningsgrupper af religiøse troende. Boj o srdce a mysli vyžaduje, abychom se vyhnuli démonizaci celých společenství vyznávajících určité náboženství.

Ordbok