tjeckiska-danska översättning av výjimka

undtagelseDer er en europæisk kulturel undtagelse. Existuje evropská kulturní výjimka. Kosovo er ingen undtagelse på dette område. Kosovo není v tomto žádná výjimka. Man har netop vedtaget en vigtig undtagelse til denne lov. Zcela nedávno byla k němu přijata významná výjimka.
fritagelseEn fritagelse af de mindste virksomheder med meget små lokaler er ikke nok. Výjimka pro ty nejmenší společnosti s velice malými prostory nestačí. Derfor finder VHI's indledende fritagelse fra EU-reglerne for forsikringsgivere ikke længere anvendelse. Proto původní výjimka z platnosti právních norem EU pro pojistitele již neplatí. Denne fritagelse skaber faktisk en situation med illoyal konkurrence for den europæiske konservesindustri og er ikke reelt til gavn for lokalbefolkningerne. Tato výjimka totiž vytváří situaci, kdy je evropský konzervárenský průmysl nespravedlivě znevýhodňován v hospodářské soutěži, a ve skutečnosti místním obyvatelům neprospívá.

Ordbok