tjeckiska-danska översättning av škoda

beskadigelse
skadeDen allerede forvoldte skade som følge af denne selvmorderiske politik er enorm, især i mit hjemland Polen. Škoda, kterou již tato sebevražedná politika způsobila, je obrovská, zvláště v mé zemi, v Polsku. Den skade, som det ulovlige fiskeri forårsager, ikke kun for de biologiske ressourcer, men også for de lovlydige fiskere, har vi kunnet konstatere hver eneste dag i årevis. Škoda, kterou nezákonný rybolov způsobuje na biologických zdrojích i rybářům, kteří se řídí zákony, je již dlouhou dobu značná. Den skade, som brandene i Grækenland har forårsaget, er helt ekstreme og er sket inden for de generelle rammer for eskalering af denne form for katastrofe. Škoda způsobená požáry v Řecku byla obrovská a postihla zemi v době zvýšeného výskytu přírodních katastrof tohoto druhu.

skamEfter min mening er dette en stor skam. To je podle mého názoru velká škoda. De har forpurret dette, og det er en skam. Vy jste je vykolejili, což je škoda. Det er en skam, at hr. Bloom allerede er gået. Je škoda, že pan Bloom už odešel.
synd

Ordbok