tjeckiska-eesti översättning av kolik

kui mituKohe kindlasti ei ole see pühendatud numbrimängule: kui mitu inseneri on vaja saata Itaaliasse või mitu arsti Belgiasse. Nebude se však určitě věnovat hře čísel: kolik inženýrů potřebuje Itálie nebo kolik lékařů potřebuje Belgie. Austatud juhataja! Soovin küsida oma kolleegilt, kui mitu tuumaelektrijaama peab veel kokku kukkuma, enne kui ta ütleb, et piisab. Pane předsedající, chtěla bych se zeptat své kolegyně, kolik jaderných závodů musí zkolabovat předtím, než řekne, že to stačí. Teiseks täheldasime, et kui mitu päeva ei ole võimalik lennata, tähendab see lennuettevõtjate jaoks suurt kriisi. Dále jsme si povšimli, že pro letecké společnosti nastává krizová situace, pokud nelze několik dní létat.
kui paljuKui palju elusid oleks võinud päästa! Kolik životů mohlo být zachráněno! Kui palju võimalusi on käest lastud? Kolik příležitostí bylo ztraceno? Kui palju usaldusväärsust see meile jätab? Kolik věrohodnosti nám to ponechává?

Ordbok