tjeckiska-eesti översättning av málem

peaaeguSellest üritusest võttis osa üks naine Taanist, kes poleks peaaegu pruukinudki seal olla. Byla tam jedna dáma z Dánska, která tu málem už nemusela být. Ta oleks peaaegu lisanud, et probleemi lahendamiseks rajatakse kontsentratsioonilaagreid. Málem by dodal, že kvůli řešení této záležitosti se staví koncentrační tábory. Pidin peaaegu oma toolilt maha kukkuma, kui raportöör nimetas rohelist raamatut hoopis rõõmustavaks. Když pak zpravodajka zmínila zelenou knihu jako skutečně pozitivní záležitost, málem jsem spadla ze židle.

Ordbok