tjeckiska-eesti översättning av návštěva

visiitSee võib olla ka teie viimane visiit enne juunis toimuvaid valimisi. Pravděpodobně je to před námi vaše poslední návštěva před červnovými volbami. On veel üks põhjus, miks teie visiit praegusel ajal eriti oluline on. Je tu ještě jeden důvod, proč je vaše návštěva v této době obzvláště významná. Seetõttu on teie visiit midagi enamat kui Euroopa Parlamendi külastamine. Z tohoto důvodu je vaše návštěva něčím významnějším než pouhou návštěvou Evropského parlamentu.
külastusNii et mul on väga kahju, et antud delegatsioonikülastus toimuda ei saanud. Proto je mi velmi líto, že se návštěva delegace nemohla uskutečnit. Minu kõige hiljutisem India külastus on aga näidanud, kui haavatavalt tunnevad end isegi kunstnikud, kui nad on silmitsi rahvamassi survega tänavatel. Moje nedávná návštěva v Indii však také ukázala, jak zranitelní se cítí dokonce i umělci tváří v tvář tlaku davu v ulicích. Ma loodan, et delegatsiooni külastus Balisse on väga meeldiv ning nad edastavad meie resolutsioonis paika pandud seisukohti. Doufám, že návštěva delegace na Bali bude velmi úspěšná a že uspěje s pozicemi, které vytyčuje naše usnesení.

Ordbok