tjeckiska-eesti översättning av svazek

köideTulemuseks on kogukas köide, mis ulatub mitmesaja leheküljeni, millest tuleks asjatult otsida vajalikku teavet. Výsledkem je objemný, několikasetstránkový svazek, v němž jen marně budete hledat relevantní informace.
liitSamal ajal on see siiski raport, mis on osa soovist konsolideerida Euroopa Liit kui poliitiline ja demokraatlik liit. Zároveň je však i součástí touhy upevnit Evropskou unii jako politický a demokratický svazek. Lugupeetud juhataja! Euroopa Liit tahaks näha ennast 27 demokraatliku riigi demokraatliku liiduna, aga me peame tegelikkusele näkku vaatama. Pane předsedo, Evropská unie by se ráda viděla jako demokratický svazek 27 demokratických států, ale musíme se podívat na realitu. Toetasime neid samuti preambula lauses, mis - irooniliselt - päästeti hävimisest: veelgi lähedasem liit Euroopa kodanike vahel. Také je podporujeme v jedné větě preambule, která byla ironií osudu zachráněna z plamenů: těsnější svazek národů Evropy.

Ordbok