tjeckiska-eesti översättning av účinek

mõjuKaristustel peab olema piisavalt hoiatav mõju. Sankce musí mít dostatečně odrazující účinek. Ainult siis saab abi soovitud mõju avaldada. Jedině tak může mít pomoc žádoucí účinek. Eks me näe, mis mõju sellel on. Budeme svědky toho, jaký účinek to bude mít.
tagajärg

toimeMeie eesmärkidel on katalüütiline toime. Naše cíle mají katalyzační účinek. Ma sooviksin, et oleksite esimene volinik, kes tegelikult tagab, et nendel sõnadel on õige toime.Byl bych rád, kdybyste byl prvním komisařem, který se skutečně postará o to, aby tato slova měla náležitý účinek. Härra juhataja, ma palun kodukorra artikli 45 lõike 2 muudatusettepaneku läbivaatamist, sest selle toime on absurdne ning see segab fraktsioonide vahelist poliitilist suhtlust siin istungisaalis. Pane předsedo, žádám, aby změna článku 45 odst. 2 byla revidována, protože její účinek je absurdní a zasahuje do politických vztahů mezi jednotlivými skupinám v této sněmovně.

Ordbok