tjeckiska-engelska översättning av bdělost

vigilanceI am counting on the vigilance of Parliament to remind each institution of its commitment. Spoléhám na bdělost Parlamentu, že bude každé z institucí její povinnosti připomínat. I agree that this new strategy is a dynamic process which requires constant vigilance and constant commitment. Souhlasím s tím, že tato nová strategie je dynamický proces, který vyžaduje neustálou bdělost a zaujetí. For more than 30 years the EU's food market was reasonably stable, and that led to a certain dulling of our vigilance. Po více než 30 let byl trh EU s potravinami poměrně stabilní a tím se do jisté míry otupila naše bdělost.
watchfulnessContinuous watchfulness is maintained around the clock.

Ordbok