tjeckiska-engelska översättning av deregulovat

deregulateHowever, I do not believe that it is right to deregulate, or not to regulate, retail prices in the telecoms sector. Nemyslím si však, že je správné deregulovat nebo vůbec neregulovat maloobchodní ceny v odvětví telekomunikací. I believe, therefore, that the lesson we must learn is not to deregulate but the reverse: it is that we need to adopt European regulations on all these aspects. Jsem proto přesvědčen, že poučením je, že nemáme deregulovat, ale právě naopak: že musíme přijmout evropská regulační opatření týkající se všech těchto aspektů. Many states do not think that they are in a position to deregulate their service, investment and public procurement markets and open them up to global competition. Mnoho států se nedomnívá, že se nachází v situaci, kdy by mohly deregulovat své trhy se službami, investicemi a veřejnými zakázkami a otevřít je celosvětové konkurenci.

Ordbok