tjeckiska-engelska översättning av koherentní

coherent
uk
us
With the help of such a system, our work will be coherent and efficient. S jeho pomocí bude naše práce koherentní a efektivní. This also depends on our actions, which are not always very coherent or prudent. To se také odvíjí od našich aktivit, které nejsou vždy velmi koherentní či prozíravé.
consistent
us
In my opinion, the European Commission's strategy is coherent and consistent, within the capacity and the legal basis available to the Commission. Po mém soudu strategie Evropské komise je koherentní a důsledná v rámci kapacity a právního základu, který má Komise k dispozici. It is important to note that the European Parliament, the Council of the European Union and the Commission have taken a coherent and consistent line. Musím poznamenat, že Evropský parlament, Rada EU a Komise, se přidržují koherentní a ucelené politiky. Paragraph 1 says: 'Considers that the EU needs to move towards a coherent and consistent policy of upholding and promoting human rights around the world' and to do so 'more effectively'. V odstavci 1 se píše: "domnívá se, že EU musí směřovat ke koherentní a jednotné politice uplatňování a prosazování lidských práv ve světě" a "že je nutné tuto politiku provádět účinněji".