tjeckiska-engelska översättning av kryt

cover
us
Asbestos is very often safe while it is covered. Azbest je velmi často neškodný, dokud je přikrytý. At the moment the pedestrian is hit, the engine cover automatically rises. Ve chvíli, kdy je chodec zasažen, se kryt motoru automaticky zvedne. Naturally, everything must be covered by the environmental impact assessment. Přirozeně, všechno musí být kryto hodnocením vlivu na životní prostředí.
guard
us
The prison guard unlocked the door of the cell. After completing the repairs, he replaced the sump guardThe president inspected the guard of honourThe motorcycle mechanic removed the damaged chain guard

service
us
We had some reservations, and my services will continue to work with our partners in Basel to find a solution, particularly as regards the recognition of covered bonds. Měli jsme nějaké výhrady a moje služby budou nadále spolupracovat s našimi partnery v Basileji na řešení, zejména pokud jde o uznání krytých dluhopisů. I say I did him a service by ending our relationship – now he can freely pursue his careerHair care is a service industry
shelter; screen
shield
us
If Turkey joins the EU, their Islamists will use the human rights legislation as a shield from behind which to advance their jihad in Turkey and Europe. Pokud se Turecko připojí k EU, jeho islamisti použijí právní předpisy v oblasti lidských práv jako kryt, zpoza něhož budou v Turecku a v Evropě prosazovat džihád.