tjeckiska-engelska översättning av vesmír

space
us
European Space Policy: How to bring space down to earth (debate) Evropská vesmírná politika: Evropa a vesmír (rozprava) Space is our new European frontier. Vesmír je naší novou evropskou hranicí. Space is our common and global asset. Vesmír je naším společným celosvětovým majetkem.
cosmosCompared to conquering the cosmos, scant attention has been paid to the ocean depths which measure only a few kilometres. V porovnání s dobýváním vesmíru se věnuje nedostatečná pozornost hlubinám oceánů, které měří jen několik kilometrů.

outer spaceFrom outer space you can see that Planet Earth is warming up. Při pozorování z vesmíru je zřejmé, že planeta Země se otepluje.
universe
us
'Supplies' cannot run out; it is the most abundant element in the universe. "Zásoby" nemohou být vyčerpány, neboť jde o nejrozšířenější prvek ve vesmíru. It is a single culture in the universe, and it is not multiple. Ve vesmíru je jediná civilizace, a ta není mnohočetná. Please be representatives for us and your people, because mankind is unique in the universe. Prosím, zastupujte naše a vaše národy, protože lidské pokolení je ve vesmíru jedinečné.
Universe
us
'Supplies' cannot run out; it is the most abundant element in the universe. "Zásoby" nemohou být vyčerpány, neboť jde o nejrozšířenější prvek ve vesmíru. It is a single culture in the universe, and it is not multiple. Ve vesmíru je jediná civilizace, a ta není mnohočetná. Please be representatives for us and your people, because mankind is unique in the universe. Prosím, zastupujte naše a vaše národy, protože lidské pokolení je ve vesmíru jedinečné.