tjeckiska-engelska översättning av vnitřně

intrinsically
us
It is a shame, however, that the text does not focus on the intrinsically unequal nature of neoliberalism. Je však ostudné, že se tento text nezaměřuje na vnitřně nerovnou povahu neoliberalismu. Life assurance policies, certificates and funds differ intrinsically in their legal status and structure. The aim is rather to establish equivalent information requirements. Životní pojistky, osvědčení a fondy se liší vnitřně ve svých právních statutech a strukturách.Cílem je spíše zavést požadavek na rovnocenné informace.This commitment to the 'creativity' of the financial industry forgets the intrinsically destabilising and voracious scale of the speculation, of critical importance with this type of funds. Závazek ke "kreativitě" finančního odvětví opomíjí vnitřně destabilizující obrovskou škálu spekulací, jež mají kritický dopad na tento druh fondů.

Ordbok