tjeckiska-engelska översättning av zdlouhavý

lengthyLadies and gentlemen, this has been a lengthy process. Dámy a pánové, byl to zdlouhavý proces. This is a lengthy, complex process that requires hard work. Je to zdlouhavý, složitý proces, který vyžaduje tvrdou práci. After lengthy negotiations, we have managed to reach an agreement that satisfies Parliament. Po zdlouhavých jednáních se nám podařilo dosáhnout dohody, jež je pro Evropský parlament uspokojivá.
prolix

protractedWith France and Germany acting like great powers, the process of reaching a decision on the assistance package was very expensive and protracted. Proces dosahování rozhodnutí ohledně souboru opatření zaměřených na pomoc, kdy Francie a Německo jednaly velmocensky, byl velmi nákladný a zdlouhavý. It is worrying that no such agreement was reached at the EU summit after protracted negotiations by the Ministers for the Environment and for Finance. Je znepokojivé, že po zdlouhavých jednáních ministrů životního prostředí a financí nebylo žádné takové dohody na summitu Evropské unie dosaženo. a protracted and bitter dispute

Ordbok