tjeckiska-engelska översättning av závislost

dependencyThis means that its energy dependency is very high. To znamená, že její závislost na zdrojích energie je velmi velká. We know we must reduce that dependency in the years to come. Jsme si vědomi toho, že v nadcházejících létech musíme tuto závislost snížit. In any case, dependency on Russia will for the most part remain. V každém případě však závislost na Rusku zůstane z větší části zachována.
addictionWe must be careful not to replace our addiction to oil with a new addiction to subsidies. Musíme být obezřetní, abychom nenahradili naši závislost na ropě novou závislostí na subvencích. Addiction to gambling is a major problem right now. Závislost na hazardních hrách je právě nyní závažným problémem. Addiction, medical problems, social misery, abuse, all these things are well known. Závislost, zdravotní potíže, sociální utrpení, zneužívání, všechny tyto jevy dobře známe.

dependenceNo new gas crises, no unilateral dependence. Žádné nové krize s dodávkami plynu, žádnou jednostrannou závislost. There should be cooperation, but not dependence. Mělo by se jednat o spolupráci, ne o závislost. This will also help reduce regulatory dependence. To rovněž pomůže omezit regulační závislost.
subjugation

Ordbok