tjeckiska-finska översättning av dveře

oviItse asiassa se ei ole meidän ovemme vaan Euroopan komission ovi. Vlastně nikoliv na naše dveře, nýbrž na dveře Evropské komise. Ovi aukeaa heille viimeinkin ulkomaailmaan. Nyní se jim konečně otevřou dveře, aby mohli vyjít ven. Ovi oli siis auki täydelle keinottelulle. Dveře tak byly dokořán otevřeny pro čisté spekulace.
uksiOdotan kuitenkin, että se toisi tulevaisuuden mahdollisuuksia ja antaisi suuntaa Eurooppa-neuvostolle monessa kysymyksessä. Čekám však od ní, že otevře dveře do budoucnosti a určí postoj Evropské unie k mnoha otázkám. Vielä minä sen uksen murennan! Saattepa nähdä!

Ordbok