tjeckiska-finska översättning av polovina

kahdesosa
puoletPuolet jäsenvaltioista, siis puolet laajuudessa mitattuna, käyttää ydinenergiaa. Polovina členských států - polovina z hlediska velikosti - používá jadernou energii. Puolet maastamme on merenpinnan alapuolella. Polovina naší země se nachází pod úrovní moře. Puolet ihmiskunnasta luottaa siihen... Polovina lidstva na to spoléhá ...

puoliToinen puoli on se, miksi niin moni jättää alan. Druhá polovina zní, proč jich tolik odchází. Tämä on mielestäni yksi puoli kysymystä. Smím-li to tak říct, myslím, že to je polovina otázky. Puolet ehdotetusta avusta annetaan avustuksina ja toinen puoli lainoina. Polovina navrhované pomoci bude poskytnuta prostřednictvím subvencí a druhá polovina ve formě půjček.
puolikasOta sinä tuo isompi puolikas lihapiirakasta; minulle riittää tämä pienempikin!

Ordbok