tjeckiska-finska översättning av ponaučení

opetusTarinan opetus on se, etteivät poliitikot ole oppineet mitään historiasta. Z tohoto příběhu vyplývá ponaučení, že politici se z historie nepoučili. Tämä on karvas opetus 30 vuodesta selkkauksia Pohjois-Irlannissa. To je trpké ponaučení z třicet let trvajícího konfliktu v Severním Irsku. Toinen ja viimeinen opetus on se, että paniikille ei silti saa antaa periksi. Druhé a poslední ponaučení je, že přesto nesmíme podlehnout panice.
läksyTämä on rahoituskriisin keskeinen läksy. Toto je zásadní ponaučení, které přináší finanční krize. Tämä on tie eteenpäin ja tämä tärkeä läksy meidän on opittava kriisistä. To je cesta vpřed a to je také ono rozhodující ponaučení, které si z této krize musíme odnést. Kun Pekka oli koululainen, hän teki aina läksyt tunnollisesti.

Ordbok