tjeckiska-finska översättning av potom

sittenSitten meillä ei enää ole ongelmia. Potom už problémy mít nebudeme. Sitten tein niin kuin monet kansalaiset tekevät. Potom mě napadlo to, co napadá mnoho občanů. Sitten voidaan valita kahdesta suunnasta. Potom si můžeme zvolit jednu ze dvou možností.
jälkeenMeidän pitäisi päättää asiasta vasta niiden jälkeen. Rozhodnout bychom se měli až potom. Sen jälkeen kyse on sopeuttamisesta. Potom je to otázka přizpůsobení. Sen jälkeen katsomme, mitkä ovat seuraukset. A potom budeme sledovat následky.

myöhemminMyöhemmin on tarkistettava missä mennään. Potom se musíme podívat na to, jak si stojíme. Tietenkin se siirtää kustannukset myöhemmin eteenpäin. Samozřejmě, že tyto náklady potom zohlední jinde. Tämä voi puolestaan vaikuttaa myös lapsen menestymiseen myöhemmin elämässä. To může mít potom vliv i na budoucí úspěch dítěte v živote.
niinSitten tein niin kuin monet kansalaiset tekevät. Potom mě napadlo to, co napadá mnoho občanů. Kysymys kuuluukin: miksi edistymme niin huonosti? Proč potom postupujeme tak pomalu? Sitten voimme antaa säädökset, joita EU niin kipeästi kaipaa. Potom snad vzniknou právní předpisy, které Evropa tak potřebuje.
senSen jälkeen kyse on sopeuttamisesta. Potom je to otázka přizpůsobení. Sen jälkeen katsomme, mitkä ovat seuraukset. A potom budeme sledovat následky. Kreikan on hyväksyttävä se, ja sen jälkeen äänestämme. Řecko to musí akceptovat a potom můžeme hlasovat.
sen jälkeenSen jälkeen kyse on sopeuttamisesta. Potom je to otázka přizpůsobení. Sen jälkeen katsomme, mitkä ovat seuraukset. A potom budeme sledovat následky. Kreikan on hyväksyttävä se, ja sen jälkeen äänestämme. Řecko to musí akceptovat a potom můžeme hlasovat.
sen koomminSen koommin asiasta ei ole puhuttu.

Ordbok