tjeckiska-finska översättning av pozitivně

myönteisestiHän puhui myös myönteisesti toteutuneista parannuksista. Hovořil také pozitivně o tom, kde bylo dosaženo zlepšení. Siispä kaikki myönteiset toimet, joita toteutamme ilmastonmuutoksen torjumiseksi, vaikuttavat myönteisesti myös elintarviketuotantoon. Takže jakékoli pozitivní snahy vyvíjené v oblasti změny klimatu pozitivně ovlivní produkci potravin. Emme voi siis syyttää maailmanlaajuista kriisiä, vaan meidän on katsottava asioita myönteisesti. Nemůžeme proto svalovat vinu na globální krizu, musíme vidět věci pozitivně.
positiivisestiUskon, että tämä on paras tapa vaikuttaa kumppaneihimme positiivisesti. Věřím, že toto je nejlepší způsob, jak své partnery můžeme pozitivně ovlivnit. Näitä sanoja kuuntelevat reagoivat varmasti positiivisesti niiden käyttöön, ja sanoilla voidaan edistää ihanteita, joita ne edustavat, sekä saada tukea niille. Ti, kdo je slyší, určitě na jejich použití pozitivně zareagují a pomohou propagovat ideály, které zastupují, a získat pro ně podporu. Lisäksi Venäjän on vaikutettava positiivisesti ratkaisemattomien konfliktien tapaukseen ja tehtävä loppu laittomista oloista Abhasiassa ja Etelä-Ossetiassa. Rusko musí kromě toho pozitivně přispět v případě "zmrazených konfliktů" a musí ukončit nezákonný stav v Abcházii a Jižní Osetii.

Ordbok