tjeckiska-finska översättning av soud

tuomioistuinArvoisa puhemies, tuomioistuin, jolla on tehtävä, on uhka. Pane předsedající, soud s určitým úkolem je hrozba. On törkeää, että tuomioistuin määrää niitä meille. Je urážlivé, aby nám tyto věci ukládal soud. Tuomioistuin, jolla on tehtävä, on uhka; korkein oikeusaste, jolla on tehtävä, on sortoa. Soud plnící nějaké poslání je hrozbou, nejvyšší soud s posláním je tyranie.
oikeusTätä mieltä on myös Israelin korkein oikeus. Jedná se o názor, který sdílí rovněž izraelský nejvyšší soud. Tässä tapauksessa Brasilian korkein oikeus on päättänyt sallia Battistin luovuttamisen. V tomto případě brazilský nejvyšší soud rozhodl povolit vydání Cesara Battistiho. Kohdassa 27 todetaan myös, että kehitysvammaisilla lapsilla tulisi olla oikeus tuomioistuinkäsittelyyn. Bod 27 také uvádí, že mentálně postižené děti musí mít přístup k soudům.

istuntoKäyttäjän ostoskori säilyy istunnon ajan ja istunto tulkitaan yleensä päättyneeksi 20 minuutin epäaktiivisuuden jälkeen tai kun selain suljetaan.
oikeussali

Ordbok