tjeckiska-finska översättning av vnímat

havaitaPellolla havaitsin kolme kurkea ruokailemassa.Yritysmuotoa pohtiessani havaitsin osakeyhtiön parhaaksi.Mittari havaitsee viritystilojen purkautumiset pulsseina.
huomataHuomasin tiellä jäniksen.Huomasin sen jo kaukaa.Hänet huomattiin jo nuorena lahjakkaaksi.

hahmottaaInsinööri hahmotti ongelmakohdat nopeasti ja kykeni korjaamaan esiintyneet ongelmat.
nähdäJotkut saattaisivat nähdä tämän todisteena toimiin ryhtymisestä. Někdo by to mohl vnímat jako důkaz jednání. Katson, että tämä pitäisi nähdä myönteisenä, ja siten myös äänestystuloksen tulisi olla sellainen. Myslím, že je třeba vnímat to pozitivně, stejně jako výsledek hlasování. Mielestäni se pitäisi nähdä, kuten jäsen Göncz mainitsi, maahanmuuttoa ehkäisevänä tekijänä. Myslím si, že bychom ho měli vnímat jako překážku přistěhovalectví, jak zmínila paní Gönczová.
oivaltaa
tajutaEtkö tajua, ettei siitä ole mitään hyötyä?Tajusin lopultakin, mitä hän tarkoitti.

Ordbok