tjeckiska-finska översättning av výpočet

laskuMikä on laskun tulos?Postissa tuli pelkkiä laskuja.Pörssikurssien lasku on jatkunut pitkään.
laskelmaToteaisin kyseiselle tuomarille, että en usko väitettä ja että hänen pitäisi todistaa, mihin tällainen laskelma perustuu. Chtěl bych tomuto soudci říci, že tomu nevěřím a že by měl prokázat, na jakém základě byl tento výpočet proveden. Laskelman perusvaihtoehdossa käytetään Tilastokeskuksen väestöennustetta vuodelta 2012.Laskelmassa ansiotason odotetaan nousevan ensi vuonna noin 1,2 prosenttia ja hintatason 1,9 prosenttia.

laskeminenKanatilojen kynnysarvojen laskeminen on liian byrokraattista. Výpočet mezních hodnot pro chov drůbeže je příliš byrokratický. Vedenpinnan laskeminen helpottaa tulvatilannetta.
laskentaKustannusten laskenta, turvapaikkahakemuksia koskevat tiedot ja henkilötietojen käsittely hoidetaan puutteellisesti. Výpočet nákladů, údaje o žádostech o azyl a nakládání s osobními údaji jsou nedostačující.

Ordbok