tjeckiska-finska översättning av zajištění

pantti
turvaTaloudellinen turva on siten ehdoton edellytys laadukkaan hoidon varmistamiseksi. Z toho důvodu je ekonomická jistota předpokladem zajištění kvality péče. Tuotannon turvaaminen, oikeus tuottaa sekä elintarvikeomavaraisuus ja -turva vaativat lopettamaan maatalouden ja elintarviketuotannon alistamisen markkinoille ja kilpailukyvylle. Pro zajištění výroby, práva na výrobu, potravinové soběstačnosti a dodávek potravin je nezbytné, abychom učinili přítrž podřizování zemědělství a potravinářské výroby trhu a hospodářské soutěži. Piiloudutaan bunkkeriin; siellä olemme turvassa!

turvallisuusKolmanneksi meidän on pyrittävä takaamaan turvallisuus ja vakaus Euroopassa. Za třetí se musíme zaměřit na zajištění bezpečnosti a stability v Evropě. Haluan kiinnittää huomiota tarpeeseen taata rautatiekuljetusten turvallisuus Euroopan kansalaisille. Požaduji, aby byla věnována pozornost potřebě zajištění bezpečnosti železniční dopravy pro evropské občany. Ne on korvattava YK:n operaatiolla, jolla pyritään yksinomaan varmistamaan turvallisuus. Kaikki sotatoimet on lopetettava. Musí byt nahrazené misí OSN zaměřenou výlučně na zajištění bezpečnosti. Všechny vojenské aktivity musí být ukončené.
vakuus

Ordbok