tjeckiska-finska översättning av zhruba

arvioltaSaavuttamamme tehokkuusaste on nyt 75 prosenttia, ja arviolta 50 000 pk-yritystä on saanut näitä varoja. K dnešku jsme dosáhli 75% účinnosti a zhruba 50 000 malých a středních podniků tímto způsobem získalo finanční prostředky. Vuonna 1970 15 jäsenvaltion EU:ssa oli arviolta 200 miljoonaa matkustajaa, ja vuonna 2000 heidän määränsä oli arviolta 600 miljoonaa. V roce 1970 EU-15 zaznamenala přibližně 200 milionů cestujících. V roce 2000 jich bylo zhruba 600 milionů. Jos energiakauppaa ei lasketa mukaan, Venäjän vienti EU:hun vastaa nykyisellään arviolta Marokon tai Argentiinan osuutta. Nyní je realita taková, že pokud vyjmeme z obchodních vztahů energii, ruské vývozy do Unie jsou zhruba stejně velké jako do Maroka nebo do Argentiny.
noinUusiutuvien energialähteiden osuus Suomessa on noin 25 prosenttia. Podíl obnovitelné energie ve Finsku činí zhruba 25 %. Noin 35 jäsentä sai puheenvuoron. Udělili jsme slovo zhruba 35 z vás. Tämä vastaa noin 700 miljoonaa euroa. Celkem to odpovídá částce zhruba 700 milionů EUR.

osapuilleen
palttiarallaa
suunnilleenSe koskee yhteensä suunnilleen 220:tä säädöstä. Půjde celkově zhruba o 220 aktů. Tulokset vastasivat suunnilleen odotuksiamme. Výsledky zhruba odpovídají tomu, co jsme očekávali. Italia on silloin suunnilleen samalla tasolla kuin aikaisemmin. Tím se pak Itálie dostává zhruba tam, kde byla předtím.
suurinpiirtein

Ordbok