tjeckiska-franska översättning av baskové

basque
Les Basques et les Catalans ont droit à l'autonomie, mais pas les Székely. Baskové a Katalánci mají na samosprávu právo, Székelyové nikoliv. Même au sein de notre Parlement, où sont les Corses, les habitants du Val d'Aoste, les Basques, où sont les séparatistes bretons, les Alsaciens? Dokonce i v tomto Parlamentu, kde jsou Korsičané, lidé z Valle d'Aosta, Baskové, kde jsou bretonští separatisté, obyvatelé Alsaska? Le peuple basque a le malheur de vivre dans le seul pays de l'Union européenne qui connaît encore le terrorisme, et ce terrorisme sévit depuis des décennies. Baskové mají tu smůlu, že jsou jedinou zemí Evropské unie, která neustále zakouší terorismus, jenž trvá už desetiletí.