tjeckiska-franska översättning av britka

britannique
Pour ma part, la nouvelle, ce n'est donc pas le fait que Mme Ashton soit britannique, mais qu'elle vienne de la Commission. Co se tedy mne týče, důležitou zprávou pro mne není, že paní Ashtonová je Britka, ale že přichází z Komise. Je suis ravie que le premier haut représentant soit un citoyen britannique et je me réjouis tout particulièrement qu'il s'agisse d'une femme britannique. Jsem potěšena, že funkce vysokého představitele připadne člověku z Británie, a zvláště mě těší, že touto osobou bude Britka.
Britannique
Pour ma part, la nouvelle, ce n'est donc pas le fait que Mme Ashton soit britannique, mais qu'elle vienne de la Commission. Co se tedy mne týče, důležitou zprávou pro mne není, že paní Ashtonová je Britka, ale že přichází z Komise. Je suis ravie que le premier haut représentant soit un citoyen britannique et je me réjouis tout particulièrement qu'il s'agisse d'une femme britannique. Jsem potěšena, že funkce vysokého představitele připadne člověku z Británie, a zvláště mě těší, že touto osobou bude Britka.