tjeckiska-franska översättning av doma

à la maison
Cependant, la violence contre les femmes commence à la maison. Násilí páchané na ženách však začíná doma. J'ai choisi cette carrière, mais j'ai quelqu'un qui a choisi de rester à la maison. Já jsem si vybrala kariéru, ale mám vedle sebe člověka, který si zvolil být doma. Le problème est qu'il existe des femmes qui veulent ou voudraient rester à la maison. Problémem je, že jsou ženy, které chtějí, nebo by chtěl, zůstat doma.
chez soiLe processus de renforcement de l'Europe commence chez soi. Proces posilování Evropy začíná doma. Monsieur le Président, comme la charité, les droits commencent chez soi. jménem skupiny EFD. - Pane předsedající, práva stejně jako charita začíná doma. Mais, ce qui est bon chez soi devient inacceptable dès que l'on dépasse les frontières. Co je však dost dobré doma, stává se nepřijatelným, jakmile překročíte hranice.

Ordbok