tjeckiska-franska översättning av důsledek

conséquence
Il s'agit d'une conséquence directe du marché intérieur. To je přímý důsledek vnitřního trhu. Ce à quoi nous assistons actuellement n'est que la conséquence de ce bouleversement. To, čeho jsme nyní svědky, je důsledek tohoto kroku. Voilà la conséquence du vote qui est actée aujourd'hui. Takový je důsledek dnešního hlasování.
corolaire

corollaireDeuxièmement, et c'est le corollaire du premier point, il faut se retirer progressivement des pays émergents. Za druhé, a to je přímý důsledek prvního bodu, se musíme postupně stáhnout z rozvíjejících se zemí. Troisièmement, l'arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme est hautement respectueux de la liberté religieuse et de son corollaire, le pluralisme religieux. Za třetí, rozsudek Evropského soudu pro lidská práva nanejvýš respektuje náboženskou svobodu a její důsledek, což je náboženský pluralismus.
impactL'impact de cette mesure serait catastrophique, dans notre situation économique actuelle. Důsledek tohoto opatření by byl při současné situaci katastrofální.
résultat