tjeckiska-franska översättning av fikce

fiction
Il s'est avéré difficile de distinguer la réalité de la fiction et de parvenir à une décision sur la manière de voter. Bylo a je těžké rozlišit skutečnost od fikce a dojít k rozhodnutí o tom, jak hlasovat. Si l'autosatisfaction et la fiction étaient des instruments de relance économique, effectivement, on pourrait parler d'un succès. Pokud by sebeuspokojení a fikce byly nástroji hospodářské obnovy, mohli bychom tomu říkat úspěch. La coopération entre MM. Loukachenko et Saakashvili tient de la fiction politique et de l'horreur politique à la fois. Spolupráce mezi panem Lukašenkem a panem Saakashvilim vypadá jako spojení politické fikce a politického hororu.